هل تجد مشاكل في بعض المصطلحات

[ابن مصر]

هل تجد مشاكل في بعض المصطلحات حين تغير كتابك من اللغة العربية الى الإنكليزية
بسم الله الرحمن الرحيم

إليكم بعض المصطلحات المستخدمة في الدوائر الكهربية باللغة العربية الإنجليزية حتى لا يجد أحدا منكم صعوبة في فهم هذه المصطلحات إذا غير اللغة التي يتعامل بها تحت أي ظرف من الظروف وأرجو أن تكون مشاركة مفيدة لكم

المصطلحات

Directional إتجاهي

Iug أذينة

reception
استقبال

Signal إشارة

Sleeving أنبوبة خارجية

Battery بطارية

Gate بوابة

switching
تبديل

Field effect transistor ترانزستور المفعول

Frequency تردد

Amplification تضخيم

Modulation تضمين

Feed back تغذية مرتده

Discharge تفريغ

Sguegging تقطيش

Tuning توليف

Contact تلامس

Current تيار

Hole ثقب

Diode ثنائي

Counter حاسب

Holder حامل

Output خرج

Photocell خلية ضوئية

Circuit دائرة

Integrated circuit دائرة متكاملة

Input دخل

Multivibra رجاج

Knob زر

Pliers زردية

Insulator عازل

Case غلاف

Plug قابس

Trigger قادح

Detector كاشف

Electrolytic كهرلية

Code شيفرة

Plate لوحة

Control panal لوحة تحكم

Indicator مبين

Collector مجمع

Loudspeaker مجهار

Inductor محرض

Spindle محور

Out put مخرج

In put مدخل

Probe مسبار

Clip ملقط

Lamp مصباح

Source مَصدر

Emitter مصدّر

Drain مصرف

Amplifier مضخم

Modulator مضمن

Screw driver مفك براغي

Resistor مقاوم

Resistance مقاومة

Potentiometer مقاوم متغير

Scissors مقص

Capacitor مكثف

Capacitance مواسعة

Pulse نبضة

Tag نتؤ

Conduction نقل

Oscillator هزاز

Aerial هوائي

Ferrite rod aerial هوائي قصبي فريتي

Wire lead وصلة لاسلكية

Joints وصلات

[ابن البلد]

الحمد لله اتعلمنا منك كتير والله ابن البلد

[ابن مصر]

استغفر اللة العظيم
انا دائما اقولة
العين لا تعلوا عن الحاجب ابدا
وانت استاذي ولك الفضل علي
والفضل من عنداللة

انت هايل يا مشرفنا المتواضع

[أحمد المليجي]

الحمد لله اتعلمنا منك كتير والله ابن البلد

تقصد ابن مصر
انت ابن البلد
هو ابن مصر
:d